Comme aujourd'hui c'est son anniversaire, Monsieur Guillaume a décidé de déjeuner au restaurant. La petite poule, le rat, le chat et le cochon d'hiver décident de l'accompagner... le loup aussi !

"J'ai vraiment de la chance", dit Petit-Bond en admirant son reflet dans l'eau. "Je suis beau, je nage et je saute mieux que tout le monde. Je suis vert et le vert est la couleur que je préfère..." C'est alors qu'arrive Blanche la Cane. "Moi, je sais voler", dit-elle. "Pas toi!" Alors Petit-Bond se met à douter...

Quelle goinfre, cette chenille ! Au bout d'une semaine, elle est devenue énorme. Mais le papillon qu'elle donnera aura toutes les couleurs de ses festins.